文/于曉彤
編者語:本刊2015年第二期發(fā)表《找到激活人體免疫系統(tǒng)的“密碼”——記綜合集成醫(yī)學的開創(chuàng)者于曉彤》一文后,引發(fā)讀者的廣泛關注和濃厚興趣,希望進一步了解綜合集成醫(yī)學的原理和研究成果,為此,于曉彤先生特別撰文回應讀者,以期更深入地交流,共同為探索現(xiàn)代人的健康之路而努力。
祖國傳統(tǒng)醫(yī)學(以下簡稱中醫(yī))是中華民族傳統(tǒng)文化的重要組成部分,它在中華民族的發(fā)展過程中發(fā)揮了無法替代的作用,它是中華民族對人類文明的偉大貢獻。中醫(yī)被比喻為除造紙、指南針、火藥和活字印刷術這四大發(fā)明之外,中華民族對人類的又一項偉大發(fā)明。實際上,中醫(yī)作為一個完整的醫(yī)學體系,其地位應該遠遠地超出作為工具的其他四項發(fā)明。自十九世紀下半葉以來,中醫(yī)開始面臨來自內外兩個方面的巨大挑戰(zhàn)。外部壓力來自以科學技術為后盾的西醫(yī),他們創(chuàng)立了以宗教的仁愛為價值觀的醫(yī)院這個新型的醫(yī)療組織形式。內部的挑戰(zhàn)來自于接觸到西方文化之后的相當多的中國人,他們從開始接受、認可直至信仰西方醫(yī)學,從而擯棄甚至詆毀中醫(yī)。在巨大的挑戰(zhàn)下,保守、封閉、散兵游勇式的中醫(yī)逐漸分崩離析了。而中西醫(yī)結合的嘗試最終結果是中醫(yī)西化,中醫(yī)院也按照西醫(yī)規(guī)范劃分成不同的科室,離開了生化指標、波形和影像學片子的中醫(yī)醫(yī)生竟不懂怎么看病。這兩年中醫(yī)現(xiàn)代化的呼聲再起,但主要是些中成藥方面的進展。中醫(yī)的偉大貢獻絕非僅僅率先使用了以天然草本為基礎的藥。
中醫(yī)為道,西醫(yī)為術
早在上世紀80年代,我國著名科學家和系統(tǒng)科學的創(chuàng)建者錢學森先生就指出:“中醫(yī)現(xiàn)代化是什么?是中醫(yī)的未來化,也就是21世紀我們要實現(xiàn)的一次科學革命,是地地道道的尖端科學?!笔紫任覀儽仨氄J識到中醫(yī)有著完整的理論系統(tǒng)和治療方法。除了認識論和方法論與西醫(yī)不同外,中醫(yī)理論的假設前提、推論、目的、原則、方法等主要方面與西醫(yī)也是截然不同的。
1.中醫(yī)是將人、自然和社會作為一個完整的整體來認識的。即人會受到其自身的情緒、工作和生活方式、自然和社會環(huán)境的影響,并進一步將這個整體的各個主要組成部分以陰和陽來定義而形成了一個相互間既對立又統(tǒng)一的矛盾體。這不能不令人驚嘆我們的祖先的哲學水平!
2.中醫(yī)理論認為,人體系統(tǒng)平衡人才會健康?!瓣幤疥柮?,精神乃治?!边@是中醫(yī)理論的基本假設前提和出發(fā)點。根據這個基本命題,進而回答了醫(yī)學的最根本問題:人如何能保持健康?換言之人為什么會生???西醫(yī)從人體解剖開始認識了人的身體結構,又借助于科技手段在病理解剖中發(fā)現(xiàn)了疾病是由細菌、病毒、癌細胞、基因突變或者基因缺失等結果,進而推論出這些就是疾病的原因。
3.中醫(yī)的系統(tǒng)指的是人體中的臟腑——五臟六腑及它們之間存在的相生相克的關系。而每個臟腑又負責著身體某一特定的部分,比如肺主皮毛、肝主目等等。這實際上也是暗示著身體的各種病癥(無論發(fā)生在身體哪個特定的部分)都是現(xiàn)象,是臟腑及它們之間的關系發(fā)生變化而失衡的信號。就以肺癌為例。肺癌絕對不一定是肺有毛病才在肺部長,但是肯定是臟腑及其之間的關系嚴重失衡了才長的。同樣是肺癌導致的原因可能是不一樣的。因此,醫(yī)生不能一概而論的按一種方法來治療肺癌。這就是中醫(yī)強調因人而治的原因,是中醫(yī)的精髓!西醫(yī)也有系統(tǒng)的概念,但是西醫(yī)的系統(tǒng)是按照功能來定義的。比如呼吸系統(tǒng)、心血管系統(tǒng)、神經系統(tǒng)等等。這些系統(tǒng)是縱向劃分的,它們之間不存在任何內在的聯(lián)系。因此,西醫(yī)的治療只可能是針對病癥的,即頭痛醫(yī)頭、腳痛醫(yī)腳。
4.當一個人生病時,中醫(yī)是通過“望、聞、問、切”作為診斷方法來全面了解患者的生活環(huán)境和疾病情況,進而掌握患者身體系統(tǒng)失衡的狀況。西醫(yī)的傳統(tǒng)診斷方法是用聽診器,通過聽診器醫(yī)生不僅可以了解患者的心臟和肺部的情況,而且也可以通過詢問了解患者的具體情況??茖W技術的發(fā)展為醫(yī)生提供了大量的生化檢測、電聲波檢測、影像學設備?,F(xiàn)在的醫(yī)生已經很少使用聽診器了。醫(yī)生與患者之間的距離從聽診器變成了各種名目繁多的指標、波形和片子。這是醫(yī)學發(fā)展的異化。
5.中醫(yī)認為人體系統(tǒng)失衡是人得疾病的原因。因此,中醫(yī)治療的目的是要重新建立平衡。中醫(yī)在重新建立平衡時的原則是因勢利導和順勢而為。即根據患者的具體情況分清輕重緩急來加以調整。西醫(yī)的治療目的是消除癥狀,講求的是所謂特效,而越是特效藥帶來的副作用往往也越大。更為重要的是方向錯了(不找到病因)越是有效造成的損害也就越大。
6.中醫(yī)重建身體系統(tǒng)平衡的方法是通過經絡和穴位,采取砭、針、灸、藥為手段進行調理。除了藥之外均為非對抗性手段。西醫(yī)根本不承認經絡和穴位的存在,原因是通過解剖無法找到。西醫(yī)的手段是采用藥物毒殺、開刀切割、放化療等對抗性手段。西醫(yī)開刀切割腫瘤實際上是把人體的器官也割掉了。健康從此根本無法保證。大量的抗生素的使用導致細菌和病毒產生了耐藥性,特別是耐藥性極強的所謂超級病毒根本就無藥可治。而且還有一個值得人深思的問題。這半個世紀以來藥品種類的增加與疾病種類的增加之間是否存在著高度正相關呢?在本世紀開始時當多國合作的成果人類基因組圖譜公布時很多人以為西醫(yī)找到了戰(zhàn)勝疾病的鑰匙——基因,從此人類健康的問題可以得到一勞永逸的解決。事實證明那還只是幻想而已。自西醫(yī)攻克了天花之后(采用的是非對抗性手段——疫苗)再沒有任何一種疾病被攻克。試問西醫(yī)的發(fā)展方向在哪里呢?
綜上所述,中醫(yī)和西醫(yī)是完全不同的兩個體系。中醫(yī)如果放棄自己的理論體系的話,就從根本上失去了存在的價值!因此中醫(yī)是絕對不應該,也不可能向西醫(yī)妥協(xié)的。因此,中醫(yī)現(xiàn)代化的原則首先應該是發(fā)展和完善中醫(yī)理論。在這個基礎之上盡可能多地吸收西醫(yī)中的合理部分,比如:人體結構、組織、生理和生化等基礎理論及循證醫(yī)學臨床理念。中醫(yī)的治療手段極為需要更新和發(fā)展是個重要問題。如何使用最先進的科學技術來代替?zhèn)鹘y(tǒng)手段是問題的核心。因此中醫(yī)現(xiàn)代化可以解釋為:借助于西醫(yī)的高科技物理設備來替代中醫(yī)的砭和針等(非對抗性)手段并通過臨床實踐理解和重新詮釋中醫(yī)理論,進而發(fā)展中醫(yī)的理論和臨床治療的過程。中醫(yī)現(xiàn)代化的最終成果應該包括如下三個方面:從學術角度來看,將中醫(yī)的理論結合臨床實踐用現(xiàn)代語言全面和系統(tǒng)的加以闡述;從臨床角度來看,就是把對主要病癥的治療進行標準化的描述,使其實現(xiàn)可重復性;從產業(yè)化的角度來看,中醫(yī)治療業(yè)務必須按照現(xiàn)代的標準來進行管理和實施。不能搞成“大師”會所模式。不難想象,上述目標的實現(xiàn)將對人們的生活產生巨大的影響。
綜合集成醫(yī)學與非對抗性療法
綜合集成醫(yī)學是中醫(yī)的傳承和發(fā)展。將人作為一個整體和復雜的系統(tǒng),從時間和空間的角度,系統(tǒng)化地來認識和解析,透過各種現(xiàn)象(病癥)找出本質(病因),采取“無毒、無害、無傷”的方法(非對抗性療法)來扶正祛邪(治?。_到陰平陽秘(健康)的狀態(tài),最終實現(xiàn)天人合一(延年益壽)。原則是:以人為本、療效為王!
綜合集成醫(yī)學包括三個基本范疇:
第一個范疇:扶正祛邪
扶正祛邪的前提是診斷。在這里診斷的目的不是找出患者得了什么病,而是找到疾病的病因——身體內系統(tǒng)發(fā)生了什么性質的變化和失衡的程度。除了采取傳統(tǒng)的“望、聞、問、切”外,經過10年的臨床實踐,我研創(chuàng)出一個新的診斷方法:“打”。根據“通則不痛、痛則不通”的原則,使用沖擊波擊打經絡找到疼痛部位、疼痛的特點和疼痛程度,可以更進一步驗證和檢查患者體內氣血瘀堵的位置和程度,為治療方案的制定提供依據。通過臨床實踐證明,“打”是個行之有效的診斷方法。在找出病因之后,本著“因勢利導、順勢而為”的原則制定治療方案。接下來就是開始扶正(治療)。扶正就是將失衡的身體系統(tǒng)重新恢復平衡的過程。具體而言就是逐步疏通體內的瘀堵,將阻礙氣血正常運行的寒凝打散排走。體內氣血運行正常,患者的自我感覺就會改善,折磨患者的癥狀就會消失,功能態(tài)可以恢復到常人水平,身體的自愈能力就可以不斷地進行驅邪了。因此扶正是前提,驅邪是結果。
第二個范疇:陰平陽秘
正如上述所說,陰陽平衡人就處在健康的狀態(tài)。如何能夠保持健康的狀態(tài)是每個人日常面臨的問題。人在日常工作生活中會受到季節(jié)和氣候變化、情緒、壓力、飲食不適等因素影響體內環(huán)境發(fā)生變化,因而出現(xiàn)發(fā)燒、咳嗽、拉肚子等癥狀,也就是人們日?;嫉母忻啊_@些癥狀都是人體的正常反應,根本不需要吃藥和打針,特別是輸液。只要多喝熱水和睡覺,適當?shù)恼{整飲食,身體過幾天就可以恢復正常。但是有相當一部分人一感覺不舒服就去看醫(yī)生,吃藥、打針甚至輸液。他們認為這樣效果好。其實不然,用藥,特別是西藥(包括許多中成藥為了提高療效而添加了西藥的成分)大多數(shù)是緩解癥狀的,就是讓人感覺好受些。正如上面所說的,人體的健康是由主要臟腑共同承擔的,免疫系統(tǒng)應該是臟腑的警戒線。真正的自愈能力來源于臟腑及它們之間協(xié)同作戰(zhàn)的共同努力。
這個范疇的中心任務就是保持人體的健康——保健。在當今,科學技術的發(fā)展水平和物質產品的豐富程度是以往所無法比擬的。相比之下,健康卻變得相當稀缺。所以健康是一種限量版的奢侈品,是無價的珍貴資源——僅僅給那些“有緣人”!健康不是僅僅用錢就能賣到的。如果不能做出正確的選擇的話,錢或許反而會破壞健康。對待疾病的治療也有一個選擇問題。如果選擇了濫用藥物和治療肯定會導致傷害健康。所以保持健康狀態(tài)需要智力進行理智的選擇。
除了極少數(shù)遺傳類疾病外,其他比較大的疾病,特別是疑難雜癥都有一個積累過程——久治不愈。從健康狀態(tài)逐步發(fā)展到疾病的過程中就產生了一個概念,亞健康。亞健康是當下比較受到人們關注的問題。有不少人去醫(yī)院檢查幾乎所有指標、波形和片子都正常,但就是感到自己不舒服。比如:睡眠不好、食欲不振、沒有精神,對什么事情都提不起興趣等等。這些人的身體就是處在了亞健康的狀態(tài)。不少專業(yè)人士,特別是中醫(yī)提出了通過保健和養(yǎng)生的方法來治療或者稱為調理亞健康的概念,聲稱通過保健和養(yǎng)生的方法可以治未病。對于中晚期的亞健康,特別是醫(yī)源性的亞健康來說(大多數(shù)亞健康的人都會有長期服藥的經歷)是無法從根本上進行扭轉的。因為調理治療亞健康的前提是必須明白如何治療已病。在已病與未病之間存在著高度的因果關系,如果有一定病癥表象的已病治不了的話,就更談不上調理治療沒有任何病癥的未病了。綜合集成醫(yī)學基于其扶正祛邪的臨床核心方法可以準確地診斷出亞健康的起因——臟腑及它們之間關系的變化,通過有效的調理治療可以在短時間內恢復身體的健康狀態(tài),做到神清氣爽。
第三個范疇:天人合一
這個范疇的主題是追求人的終極目標:頤養(yǎng)天年?!秲冉洝烽_篇是黃帝與他的老師岐伯探討上古時期的人為何長壽的對話。大意為:古代的人明白養(yǎng)生之道,按照自然規(guī)律生活,保健調理適當、飲食要有節(jié)制、起居要有規(guī)律、勞逸需要結合,這樣就可以做到肉體和精神的內外統(tǒng)一而過百歲才逝去。長壽的基礎是健康,有了形神統(tǒng)一才可終天年。綜合集成醫(yī)學的養(yǎng)生理念是由在前面的治療和保健的基礎上,加入合理膳食(包括食療)、適當參與社會活動和適度運動等元素組成。
綜上所述,綜合集成醫(yī)學是由治病、保健、養(yǎng)生這三部曲組成。這三部曲是相互聯(lián)系在一起的整體:治病為前提、保健為基礎、養(yǎng)生為目標。
結論
疾病是身體系統(tǒng)失衡的信號,癌癥是身體系統(tǒng)嚴重失衡的產物。癌癥被稱之為人類的“天敵”。據說甲骨文中的“瘤”字就是癌的意思??梢娺@個“天敵”已經肆虐人類達數(shù)千年之久,而且自新千年以來它的發(fā)展呈現(xiàn)出不斷擴大和增強的趨勢。戰(zhàn)勝這個“天敵”是我們全人類的共同心愿。為此無數(shù)志士仁人千百年來不斷求索試圖發(fā)現(xiàn)降服“天敵”的法寶。從手術、放化療、中醫(yī)藥、靶向和RNA干擾治療,所有這些針對癌腫瘤和癌細胞的對抗性療法均沒有得到預期的效果。據新華社報道,2015年1月30日美國總統(tǒng)奧巴馬宣布批準了美國政府的“精準醫(yī)學”項目。該項目的主要目的就是試圖通過基因技術最終實現(xiàn)戰(zhàn)勝癌癥。希望這個項目不要像1971年美國尼克松總統(tǒng)簽署的癌癥項目那樣石沉大海!迄今為止,所有直接針對癌腫瘤和癌細胞的對抗性治療方法都存在嚴重問題,特別是在治療晚期和主要臟腑的癌癥方面更是如此。
自2013年初正式挑戰(zhàn)癌癥以來,我們已經成功嘗試逆轉了乳腺癌手術和放化療后出現(xiàn)骨轉移、胰尾癌、80多歲肝癌晚期、中心型肺癌淋巴轉移、晚期肺癌多發(fā)性腦轉移、晚期肺癌骨轉移、晚期胃癌、淋巴癌、晚期肺癌腦、骨、腎轉移、晚期胰頭癌等,不僅解除了患者的病痛折磨,而且也保證了患者的生活質量和尊嚴!
探索案例:
第一例是胰頭癌。2015年1月22日我們接收了一名胰腺癌患者。該男性患者將近80歲,在北京人民醫(yī)院檢查確診為:
1.胰頭癌(5.4x3.8x3.1cm);侵犯十二指腸;胰管與肝內外膽管擴張;胰頭周圍多發(fā)小淋巴結;肝臟多發(fā)轉移瘤。2.雙腎多發(fā)囊腫;左腎平腎門水平復雜囊腫可能。3.小腸管內積液較多。在來就診之前的兩周左右的時間里患者晚上睡眠很差,幾乎無法喝水進食(連喝水都嘔吐),便秘,體重下降了12斤。患者已經到了非常危重的階段了。治療后,患者的疼痛得到大大的緩解,睡眠、排泄基本恢復正常,飲食也逐步恢復到可以吃些面條和蒸雞蛋,并且可以外出散步半小時到一小時時間。在16天的16次治療后,患者回人民醫(yī)院由同一位醫(yī)生進行復查。檢查結果表明癌瘤減小了31.48%。
第二例是晚期肺癌,腦、骨、腎多發(fā)性轉移?;颊呤紫仁窃卺t(yī)院接受治療。專家們的治療使用了當今最先進的放化療手段。患者的病情在穩(wěn)定了半年之后,于去年9月中開始再次爆發(fā),并且發(fā)現(xiàn)了多個轉移灶,病情岌岌可危。10月下旬開始接受綜合集成醫(yī)學的系統(tǒng)治療。前后一共接受了4個療程,20次的治療。從第一個療程開始患者的功能態(tài)就逐漸得到恢復,睡眠、食欲、排泄基本正常,精神面貌有了很大的改善。在兩個療程結束后,患者的生活基本恢復正常,可以開車外出逛街和購物,而且體重也逐步開始增加。前不久患者外出旅游可以一口氣走2公里路。今年2月6號患者去醫(yī)院做了檢查,影像學和生化指標都證明患者的肺癌原發(fā)灶和腦部的轉移灶明顯縮小和減輕。
于曉彤:綜合集成醫(yī)學和非對抗性療法創(chuàng)始人,實踐和推廣者,洽圩(北京)綜合醫(yī)學研究院(官方網站:www.綜合醫(yī)學研究院.com)首席科學家兼院長。
尋找外星生命
文/LeeBillings
二十年前,你可以用雙手和雙腳數(shù)出所有已知的行星。如今,你卻需要一個計算器和電子表格:成千上萬繞著其他恒星轉的系外行星已經填滿了我們的目錄。找到上萬系外行星對天文學家來說已經不再是新鮮事了。
大多數(shù)的系外行星都是炎熱、荒涼、彼此之間很不相同的氣態(tài)巨行星,比如“熱木星”或者“溫暖亞海王星”。但也有些星球就像我們地球的超大版:由巖石組成、條件溫和的“超級地球”。僅有少數(shù)幾個與地球尺寸、質量和軌道相似的星球。
我們發(fā)現(xiàn)的大多數(shù)令人興奮的系外行星,都來自于美國宇航局尋找行星的開普勒計劃,但這一空間望遠鏡觀察的對象往往過于暗淡和遙遠,這對進一步的研究造成了極大的困難。開普勒計劃的最新階段,即K2,正在尋找更近、更亮恒星周圍的行星。這一任務可能到2017年才會有進一步發(fā)展,美國宇航局打算在這一年發(fā)射開普勒望遠鏡的后繼者——凌日系外行星巡天測量衛(wèi)星。與開普勒類似,TESS會搜尋行星穿過恒星表面時留下的陰影。TESS可能會發(fā)現(xiàn)數(shù)千個系外行星,其中可能有數(shù)百個是較小且由巖石組成的。而這些由巖石組成的較小行星中,又有少數(shù)一部分能從星光暗淡的“M矮星”中獲得足夠的星光,使其表面能有液態(tài)水。
也就是說,TESS可以在附近找到少數(shù)適合居住的行星,甚至上面已經有了生命。為了對其了解更多,天文學家將從遠處探測各個星球的大氣層,并利用光譜儀尋找溫和的大氣特征,如水蒸氣和二氧化碳,或許還能通過細菌產生的甲烷以及植被光合作用產生的氧氣來發(fā)現(xiàn)潛在的生命跡象。
在21世紀20年代,一些配置30米或者更大直徑鏡頭的“極大望遠鏡”可能會在地面對TESS和其他航天器發(fā)現(xiàn)的非常明亮、距離近且適合居住的星球進行測量。但是研究者一致認為,研究這些行星的生命跡象最好是在太空中完成,這樣可減少地球混雜大氣的干擾。
天文學家已經把老化的哈勃和施皮策空間望遠鏡的能力發(fā)揮到了極致,卻還只能粗略探測太空中大的、熱的、不適合居住的星球。而只有NASA耗資90億美元、預計2018年投入使用的詹姆斯·韋伯空間望遠鏡,有希望在任一時間跟進TESS的重大發(fā)現(xiàn)——能實時向大眾和國會匯報最激動人心的進展。這對望遠鏡計劃的發(fā)起者來說自然是至關重要的。
尋找生命,發(fā)現(xiàn)大氣
韋伯望遠鏡配備低溫冷卻探測器和巨大的6.5米的鏡頭,因此在紅外波段有著很強的分辨率,能夠檢測一些TESS凌日行星的大氣層。當一個行星正在凌日、處于恒星陰影處時,韋伯望遠鏡可以嘗試通過收集穿過行星大氣層的恒星星光來獲得大氣成分和結構的信息。韋伯望遠鏡還可以通過觀察行星離開凌日位置的時候(如行星跑到恒星的后面、被恒星掩蔽的時候)恒星亮度的變化來估計星球表面的溫度。
韋伯在尋找離太陽系外生命特征這一方面能起到多大的作用,很大程度上取決于運氣。如果TESS沒有找到任何關于圍繞M矮星的超級地球的信息,韋伯望遠鏡就難以進行下一步觀測。韋伯望遠鏡設計的初衷是為了研究宇宙中第一代恒星,并不是宜居行星,并且其設備在天文學家認識到它可以研究潛在的系外行星之前就已經設計好了。探索更大,更明亮,更類似太陽的恒星周圍的類地行星將已經超出韋伯望遠鏡的要求,這類探索任務需要新穎的、充滿挑戰(zhàn)的光學技術,而這些技術已經不能趕在發(fā)射前加入到望遠鏡中了。
由于在M矮星周圍至少有一個潛在的可居住的超級地球,最安全的做法是僅僅用韋伯望遠鏡確認這顆行星擁有大氣層。即使這個行星真的擁有大氣層,把它歸入“可能適合居住”的星球還遠遠為時過早。M矮星本身作為恒星,就為其行星的宜居性帶來了很多不確定性和有挑戰(zhàn)性:在該恒星宜居帶中的行星受到非常強大的恒星耀斑的擊打,此外,它的行星可能還是“潮汐鎖定”的,即始終保持一面朝向恒星。
爭分奪秒
對于韋伯望遠鏡的委員會而言,如何分配韋伯望遠鏡的使用時間將是一個讓人頭疼的任務,在2018年望遠鏡發(fā)射升空前他們將對此進行協(xié)商。但是韋伯望遠鏡研究的行星中,不適宜居住的行星數(shù)量可能會遠遠超過宜居星球的數(shù)量。“在M矮星周圍的行星許多都是熱木星這樣的情況下,我認為韋伯望遠鏡在某種意義上有大材小用之嫌,”高迪說,“這就像用大錘去錘小釘子……實際上,你可以用較小的工具完成。但也有人會認為,最好、最先進、最昂貴的設備,應該用在只有它能完成的任務上,盡管不一定是最適合的”——例如觀察超級地球。
根據ExoPAG,解決這一僵局的潛在方案是把韋伯望遠鏡關于氣態(tài)巨行星的研究分配給另外一個空間任務。使用一個更小、更便宜的空間望遠鏡專門研究數(shù)百顆熱木星和海王星的凌日時的大氣層。這一任務計劃于本世紀二十年代中期構建和啟動,那時韋伯望遠鏡已經快要退休了。
天文學家近期已經提出了這樣的任務,并獲得了些許結果。2013年美國宇航局通過了一項叫做快速紅外系外行星光譜探測的方案,可以用來支持TESS計劃。去年,歐洲航天局通過了一個類似開普勒的計劃,即行星凌日和恒星振蕩計劃,該任務將于2024年啟動,用以代替用來測量氣態(tài)巨行星的EChO(系外行星表征觀測站)計劃。現(xiàn)在,大家都開始意識到韋伯望遠鏡觀測時間有限這一殘酷的事實,雙方已經在重新考慮他們的觀測機會。歐洲EChO項目組已提交了一份新方案,稱為ARIEL。美國FINESSE項目組聽說也正緊鑼密鼓地準備一項新方案。
“這些項目的部分任務是要尋找并研究離我們最近的‘表親’——另一個地球,并試圖發(fā)現(xiàn)上面存在的生命跡象,但是它們的另一個目標,也是希望去理解整個行星家族?!瘪R克·斯溫說道。他是一名系外行星大氣專家,也是美國宇航局噴氣推進實驗室FINESSE項目組的領軍人物?!斑@些觀點迥異但或許殊途同歸,”斯溫補充道,“為了證明圍繞另一顆恒星運轉的類地行星上存在生命,我們必須了解它們大氣工作的原理,這需要把它放在行星大氣層的總體實際中去,所以我們需要大規(guī)模的觀測任務來提供這樣的背景信息?!?/span>