為木樨科植物連翹的干燥果實,主產(chǎn)于山西、河南、陜西、山東;湖北、四川、甘肅、河北亦產(chǎn),以山西、河南產(chǎn)量大。秋季果實初熟尚帶綠色時采收,習稱“青翹”,除去雜質(zhì),蒸熟,曬干;果實熟透時采收習稱“老翹”,除去雜質(zhì),曬干,備用。
【別名】黃花條,黃鏈條花,黃奇丹,青翹,落翹。
【性味】苦,微寒。
【歸經(jīng)】肺經(jīng)、心經(jīng)、小腸經(jīng)。
【功效】清熱解毒,消腫散結(jié)。
【應用】
1.腫瘤治療
本品廣泛應用鼻咽癌、喉癌、甲狀腺癌、肺癌、皮膚癌、惡性胸腔積液等易出現(xiàn)熱毒壅盛證候的腫瘤;也常用于各種中晚期腫瘤患者伴有發(fā)熱。
本品治療鼻咽癌、喉癌可伍用金銀花、射干、夏枯草、天葵子等;治療甲狀腺癌可伍用石見穿、巖柏、山豆根、貝母等;治療肺癌可伍用麥冬、沙參、蘆根、石見穿、重樓等;治療皮膚癌可伍用紫花地丁、蒲公英、甘草等;治療惡性胸腔積液可伍用貓人參、龍葵、車前子、生白術等。
用于各種中晚期腫瘤發(fā)熱,常與金銀花、蒲公英、黃芩、紫花地丁、板藍根等配合應用。
2.其他應用
(1)癰腫瘡毒、瘰疬痰核:本品有“瘡家圣藥”之稱。用治癰腫瘡毒,常與金銀花、蒲公英、野菊花等同用,若瘡癰紅腫未潰,常配伍穿山甲、皂角刺;若瘡瘍膿出、紅腫潰爛,常配伍牡丹皮、天花粉;用治痰火郁結(jié),瘰疬痰核,常配伍夏枯草、浙貝母、玄參、牡蠣等同用。
(2)風熱外感、溫病初起:常與金銀花、薄荷、牛蒡子等同用,若治溫熱病熱入心包,高熱神昏,多配伍連翹心、麥冬、蓮子心等;治療熱人營血之舌絳神昏,煩熱斑疹,可與水牛角、生地黃、金銀花等配伍同用。
(3)熱淋澀痛:多與車前子、白茅根、竹葉、木通等藥配伍。
3.成藥應用
連翹為連翹敗毒片的主要成分之一,該藥主要功用為清熱解毒、消腫止痛,用于瘡癤潰爛,灼熱發(fā)燒,流膿流水,丹毒皰疹,疥癖疼癢,也可用于皮膚腫瘤的輔助治療。
【用量用法】15~30克,水煎服。外用煎水洗。
【使用注意】脾胃虛弱,氣虛發(fā)熱,癰疽已潰、膿稀色淡者忌服。
【文獻論述】
《神農(nóng)本草經(jīng)》:主寒熱,鼠痿,瘰疬,癰腫,惡瘡,癭瘤,結(jié)熱,蠱毒。
《名醫(yī)別錄》:去白蟲。
《藥性論》:主通利五淋,小便不通,除心家客熱?!度杖A子本草》:通小腸,排膿。治瘡癤,止痛,通月經(jīng)。
【現(xiàn)代抗腫瘤藥理研究】
1.直接作用
連翹對多種腫瘤細胞生長具有抑制作用,連翹脂素和表松脂素對人胃癌細胞株SGC7901、人前列腺癌PC-3細胞、小鼠5180腫瘤細胞的生長抑制作用,其作用機制與升高細胞周期相關基因p21、TGF-β、Smad3表達,及降低Cyclin、D1表達有關。
2.間接作用
連翹所含連翹三萜類化合物達瑪-24-烯-3β-乙酰氧基-20(S)-醇對人前列腺癌PC-3細胞有放療增敏作用,從而可間接增強抗腫瘤療效。